Voiture occasion
|
Camion occasion
|
Enchères
|
Emploi
|
Trophée L'argus
Espace Pro
Salon de Genève
Actualité > Essais > Voitures > RENAULT Grand Scénic dCi 120- VOLKSWAGEN Touran TDI 136 : plus de place, mais pas encore assez    

RENAULT Grand Scénic dCi 120- VOLKSWAGEN Touran TDI 136 : plus de place, mais pas encore assez

Fabrice DAL'SECCO
Photos de Denis MEUNIER 
Mercredi 17 mars 2004
Article
Newsletter S'abonner à la newsletter Imprimer
 
Partagez Partager sur Facebook Envoyer RSS S'abonner au flux RSS
 
n Renault : Moteur Diesel À rampe commune de 120 ch n Volkswagen : Moteur à injecteurs pompes de 136 ch n Sept places en option COMPARATIF Campé sur ses 136 ch, le Touran à sept places impose sa silhouette face à un Scénic plus grand mais doté d'une autre vision du voyage.
  • Renault :
    Moteur diesel à rampe commune de 120 ch
  • Volkswagen :
    Moteur à injecteurs pompes de 136 ch
    Sept places en option

Si pour Renault, la conception d'une version courte pour cinq et d'une longue pour sept s'est imposée, pour Volkswagen, le choix a été plus simple : proposer une seule carrosserie pouvant intégrer, moyennant 600 € de plus, deux sièges supplémentaires dans le coffre. Une proposition intéressante dans la mesure où, d'entrée, Volkswagen a su offrir aux familles un Touran avec un grand coffre.Si le Touran affiche des performances supérieures sur la route, son moteur se montre moins discret. Photos de Denis MEUNIER

Sur ce point, l'allemand est bien loti. Avec un volume de 695 litres, il fait mieux que le Grand Scénic pourtant plus long d'une dizaine de centimètres. La ligne arrière très camionnette du Volkswagen porte ici ses fruits. Ce coffre vaste et carré peut recevoir deux sièges escamotables. Un système similaire à celui de Renault puisqu'il suffit, depuis l'arrière, de tirer sur une languette pour les déployer. A ceci près que dans le Touran, il faut ensuite positionner les appuis-tête.

Le Renault n'est pas exempt de contraintes, puisqu'il faut replier le tapis de coffre pour accéder aux sièges. Une fois en position, l'espace proposé dans le Touran est moins restreint. Mais, dans les deux cas, ce sont des places d'appoint qui conviendront surtout aux enfants. Au milieu, Grand Scénic et Touran offrent des habitabilités comparables. Quant l'allemand soigne la garde au toit, le français en donne un peu plus aux genoux. Dans l'ensemble, le Grand Scénic est de conception plus raffinée : les matériaux sont de meilleure qualité et l'ergonomie est plus convaincante. Le Touran, lui, n'a pas eu droit au même développement.

Le Touran affiche une moins bonne qualité de fabrication mais offre une habitabilité arrière et un volume de coffre supérieurs. Photos de Denis MEUNIEROn sent l'esprit Volkswagen, mais pas forcément l'âme. Certains matériaux sont bas de gamme, comme si l'on avait tiré sur les coûts pour proposer un prix meilleur marché. Effectivement, dans cette configuration à sept places, le Touran se montre un peu plus à son avantage. Le Grand Scénic est facturé 1 000 € de plus que la version à cinq places, alors que les deux places supplémentaires coûtent 600 € chez Volkswagen. Voila de quoi combler un peu le fossé séparant le Grand Scénic d'un Touran un peu moins bien équipé. Si le Renault dispose d'un siège passager au dossier rabattable, le Touran conserve, même en sept places, la possibilité de rapprocher les sièges arrière latéraux une fois celui du centre ôté.

Déjà, face au Scénic, le Touran 2.0 TDI se montrait plus à l'aise aussi bien en accélérations qu'en reprises, tout en conservant des consommations raisonnables. Les 100 kilos supplémentaires de la version longue du français ne font qu'accentuer l'écart. Le moteur dCi de 120 ch parvient tout de même à relever la tête en contenant avec efficacité sa consommation. S'il est moins vif, il est aussi plus discret et d'agrément plus onctueux. Les 136 ch du Touran sont volontaires et il est plus délicat de les faire taire. Une version homogène, surtout en pleine charge, qui ne fait regretter qu'une chose, l'absence d'un dCi 140 sur le Renault.Volkswagen Touran. Photos de Denis MEUNIER

L'allongement de quelques centimètres de l'empattement ne nuit pas à la tenue de route du Grand Scénic et lui donne une plus grande stabilité nécessaire en charge. Pour autant, et malgré un nouveau calibrage de la direction électrique, la conduite des deux Scénic ne diffère guère. Elle est axée sur le confort et y réussit plutôt bien. Si la suspension est souple, la trajectoire reste précise.

Le Grand Scénic est agréable à conduire et se laisse même rondement mener. Dans cet exercice, le Touran est plus à son aise grâce à sa mécanique plus enjouée et à son châssis plus rigoureux, ou plutôt tenu plus fermement. Le Touran est un karting, une prouesse pour un véhicule de ce gabarit. En contrepartie, le confort est moindre. La suspension réagit sèchement sur mauvais revêtement, des percussions relayées par des assises de sièges très fermes.

Volkswagen Touran. Photos de Denis MEUNIERMalgré ses deux offres distinctes, le Grand Scénic n'arrive pas à être aussi convaincant que le Touran sept places en matière d'habitabilité. Mais le Renault s'évertue à rendre le voyage plus agréable grâce à un environnement plus cossu et à des attentions qui séduiront les familles.

Les infos en plus

Article
Newsletter S'abonner à la newsletter Imprimer
 
Partagez Partager sur Facebook Envoyer RSS S'abonner au flux RSS
 

Commentaires(0)

Ecrire un commentaire

  

  

  

Si vous ne visualisez pas correctement le code, cliquez-ici   

* Champs obligatoires
 

L'Actualité auto


Volkswagen CC : copie conforme

Volkswagen CC : copie conforme
Changement d'appellation et design inspiré de la Phaeton ne doivent pas tromper l'acheteur : la nouvelle CC reste une Passat CC... peu remaniée. Ce qui ne l'empêche pas d'être recommandable.
Lire la suite

Offensive allemande

Offensive allemande
Cousine des Seat Mii et Skoda Citigo, la Volkswagen e-Up! inaugurera la propulsion électrique au sein du groupe allemand, à l'automne 2013.
Lire la suite
2 commentaires

Toyota GT 86 : retour aux sources

Toyota GT 86 : retour aux sources
Un quatre cylindres boxer de 200 ch, des roues arrière motrices et un poids contenu : le coupé Toyota GT 86 privilégie le plaisir de son conducteur. Premier contact.
Lire la suite
2 commentaires

RECHERCHE 
OK
Diaporama - Volkswagen Up !
Rechercher un véhicule
et
Emploi & Carrières
Les dernières offres d'emploi
Directeur de Site (H/F) - SIPA - 31

Chef des ventes PDR - Renault - 02

Responsable de Site (H/F) - SIPA - 31

Secrétaire commercial(e) - Smart - 75

Conseillers Commerciaux VN / VO (H/F)...

Conseillers Commerciaux Société (H/F)...

Secrétaire commercial(e) - Neubauer - 78

Vendeur Hall - Multimarques - 17

Voir toutes les offres