enfin! au bout d'une semaine j'ai réussi (j'espère) à regler le pb! vous allez surement rire mais c'était tout simplement les branchements au niveau de l'alternateur qui étaient mauvais! deux fils inversés et ça empêchait la batterie de se recharger! 
j'y ai pensé en les nettoyant. du coup, moteur allumé, j'ai inversé le fil jaune et le bleu (masse et +) et miracle on entendait un cliquetis et le voltmètre branché aux bornes de la batterie indiquait une augmentation de la puissance, en peu de temps la batterie était rechargée.
j'espère que ça vient de cela
merci à tous, même si les réponses n'ont pas été très nombreuses...
