Une fuite au joint de culasse ne fait
pas forcément de mayonnaise (qui n'apparaît que si la fuite arrive aux canaux d'huile) et consomme beaucoup de LDR en peu de temps, sans forcément gonfler les durits (seulement en cas de fuite vers la chambre de combustion), par exemple avec une fuite vers les conduits d'admission ou d'échappement.
Une culasse poreuse ou un mauvais état de surface peuvent aussi provoquer ce symptôme, surtout après un changement de joint de culasse ("par précaution", je ne vois pas l'intérêt, il y avait des symptômes?) effectué peu de kilomètres auparavant.
La dépose de la culasse au moins semble s'imposer pour un diagnostic.